• Colección de Esther Noriega
  • Desfile de Esther Noriega
  • Diseño de Ladybug
  • CYLFASHION en X Valencia Fashion Week
  • CYLFASHION en XI Valencia Fashion Week
  • Diseño de Esther Noriega - www.esthernoriega.es
  • Desfile de Esther Noriega en CYL Fashion Week
  • Amaya Arzuaga en Madrid Fashion Week
  • CYLFASHION en X Valencia Fashion Week
  • CYLFASHION en XI Valencia Fashion Week

1 Millón de visitas desde 2009

Cylfashion alcanza el millón de visitas

QUÉ ES CYLFASHION

Vídeo de presentación de CYLFASHION

La XIX Pasarela de Castilla y León comienza con un desfile de Trasluz

Escrito por Diario de Burgos el .

La empresa burgalesa viste a pequeños y preadolescentes de arriba a abajo, combinando colores y estilo para no perder la esencia • En invierno destacan plumíferos y faldas con vuelo, y en verano, diseños con un toque hippy

De arriba abajo con el mismo estilo. Los diseños de Trasluz están pensados para combinar colores y prendas, desde pantys a plumíferos, sin perder la esencia divertida y cómoda que viste su manera de ser: «Trasluz tiene un estilo muy definido y es una marca que trabaja muy bien los colores, porque va con nuestra personalidad», apuntó ayer Javier Martínez, gerente de la empresa burgalesa, que también destacó los colores coordinados con los que presentan sus diseños.

Con sus propuestas para este otoño-invierno y el avance de primavera-verano inauguraron ayer en el Fórum la XIX edición de la Pasarela de la Moda de Castilla y León. Siempre con tejidos naturales, para el frío presentaron modelos con tonos vivos combinados en marino y mostaza, granate y verde o rosa chicle y azul claro. Los cuadros y las formas geométricas son protagonistas del invierno, así como las faldas con vuelo y volantes para ellas y los plumíferos para ambos sexos, que son tendencia: «Vestimos a edades diversas, grandes y pequeños, pero damos mucha importancia a la preadolescencia, con una forma de vestir moderna pero con un toque elegante», añadió Martínez.

Para la época más cálida proponen líneas más divertidas como las mangas anchas: «La colección de primavera-verano está basada en la naturaleza y el agua. Una de las líneas tiende hacia un mundo hippy, pero con un toque muy bien estructurado», resumió el gerente de esta empresa que prevé expandirse en México y que en un mes abrirá tienda en Panamá. «Tenemos que crecer sí o sí en el mercado internacional. El nacional está muy duro y esperamos que mejore, pero necesitamos crecer nacional o internacionalmente». Con 30 tiendas en España, la idea es abrir mercado fuera, para lo que disponen de un oficina en Madrid.